Приеманият, преди няколко години, за един от най-перспективните млади играчи на Европа се завръща на Острова. Заслугата е на Тери Бътчър.
Българинът Бранимир Костадинов пристига в събота, в уелския Нюпорт за ново предизвикателство и ново начало от 29 юни. Преди години той бе един желан нападател от много клубове, дори се размина на два пъти с Манчестър Сити по независещи от него причини. Свен Йоран Ериксон го поиска. Не му разрешиха.
В началото шотландския Хартс спечели състезанието за българина, но през 2009 година огромните дългове на сърцата прогониха момчетата от Континента по домовете им. Точно когато те вече бяха готови за битки. Костадинов имаше 10 приятелски мача с 3 гола за първия тим, след като вече трудно се брояха головете му в академията. Някои го наричаха "Мистър едно докосване и гол", други просто Брани. Национал, потенциал, огромен интерес.
В Единбург българинът е приеман, като ултраталант и с днешна дата е единствен оцелял, след пълната депресия на румънеца Думитру Копил /новият Хаджи/, словенеца Матей Рапник /новият Бекенбауер/ и други. Момчетата бяха приемани за златни в годишника на Хартс за 2008 година.
Костадинов се завърна в България за нов проект през 2009-а, но попадна в динамично пропадане и тежка финансова криза на българските клубове и опасността да загуби себе си.
"Концентриран съм да извадя най-доброто от себе си. Щастлив съм от поканата на господин Бътчър, който в България е много популярен от времената му, като футболист. Вярвам, че имам сили да бъда част от средата, която е най-близо до моя собствен игрови стил. Близо четири години бях част от британската култура. ще се хвърля в битка, заради пропуснатите години и заради бъдещето. Още веднъж благодаря на господин Бътчър и моя стар приятел и агент Роб Шийлд. Той е човекът, който ме легитимира в англия", каза Костадинов пред Проспорт, дни преди да отлети за Кардиф.


